-
1 певица
ж.cantatrice f ( оперная); chanteuse f ( эстрадная) -
2 divette
f разг. -
3 divette
сущ.разг. опереточная певица, певичка, шансонетка, эстрадная певица -
4 fantaisiste
1. adj1) фантастический; невероятный; надуманный, взятый с потолка2) несерьёзный2. m, f1) фантазёр [фантазёрка]; выдумщик [выдумщица]2) оригинал; чудак; человек, действующий по своей прихоти, сумасброд; несерьёзный человек -
5 et allez donc, c'est pas mon père!
прост. плевать я хотел на то, что скажутC'était le bon temps, ce temps-là, j'étais jeune, je me fichais de tout et je chantais. Car j'étais chanteuse, sidi Mouilleminche, chanteuse légère. Je batifolais avec une robe courte à paillettes, vous auriez vu ça! Et allez donc, c'est pas mon père, que je faisais en me cognant le nez avec mon genou. (R. Queneau, Pierrot mon ami.) — Хорошее было время тогда; я была молодая, мне все было до лампочки и я пела. Я была певицей, арабка Муйминш, эстрадная певица. Дурака валяла в коротеньком платьице с блестками, видели бы вы! Мне было на все наплевать. Чего я только не вытворяла! Носом до коленки доставала.
Dictionnaire français-russe des idiomes > et allez donc, c'est pas mon père!
-
6 fantaisiste
1. прил.общ. надуманный, произвольный (Le moniteur de ressource donne des chiffres absolument fantaisistes.), невероятный, несерьёзный, фантастический2. сущ.1) общ. артист, артистка мюзик-холла, взятый с потолка, выдумщик, выдумщица, действующий по своей прихоти, куплетист, сумасброд, фантазёрка, человек, эстрадная певица, несерьёзный человек, чудак, оригинал, эстрадный певец, фантазёр2) бизн. (говоря о работнике) гастролёр, из пальца высосанный
См. также в других словарях:
певица — ы; ж. к Певец (1 зн.). Оперная, эстрадная п … Энциклопедический словарь
певица — ы; ж. к певец 1) Оперная, эстрадная певи/ца … Словарь многих выражений
Зара (певица) — Зара [[Файл … Википедия
Ника (певица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ника. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мальгина. Ника Полное имя Мальгина Ирина Николаевна Дата рождения 8 июня 1964 … Википедия
Милана (певица) — Милана Страна БелоруссияБеларусь Профессия певица … Википедия
Алеся (певица) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ярмоленко. Алеся Полное имя Ольга Анатольевна Ярмоленко Дата рождения 27 августа 1976(1976 08 27) (36 лет) … Википедия
Согдиана (певица) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Согдиана (значения). В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Нечитайло. Согдиана Полное имя Оксана Владимировна Нечитайло Дата рождения 17 февраля 1984 … Википедия
Влада (певица) — Влада белорусская эстрадная певица, владелица свадебного агентства Влада . Содержание 1 Биография 2 Награды 3 Дискография … Википедия
Натали (певица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Натали. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Рудина. Натали Полное имя Наталья Анатольевна Рудина Дата рождения 31 марта 1974( … Википедия
Марта (Российская певица) — Марта Полное имя Светлана Марченко Дата рождения 8 мая Место рождения Сибирь, Новокузнецк Годы активности … Википедия
Марта (российская певица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Марта. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Марченко. У этого термина существуют и другие значения, см. Марта (певица). Не следует путать с украинской певицей Мартой. Марта … Википедия